W3C Workshop: A Local Focus for the Multilingual Web, Limerick 2011

W3C Workshop: A Local Focus for the Multilingual Web, Limerick 2011

19 Lectures · Sep 21, 2011

About

As with the previous events, the workshop brings together speakers and participants with an interest in best practices and standards aimed at helping content creators, localizers, tools developers, and others meet the challenges of the multilingual Web. It provides further opportunities for networking across communities that span the various aspects involved.

While the themes for this workshop remain broad, we would particularly encourage contributions related to standards and best practices aimed at localization of Web content. As before, we are looking for a wide spectrum of issues, ranging from blogs and social networking sites to localization of large corporate or organizational enterprises.

We are particularly interested in speakers who can identify gaps in current standards and best practices related to the mutilingual Web, and propose opportunities for addressing those. With these workshops, the European Commission wishes to promote widespread adoption of novel, innovative solutions, workflows and approaches, and stimulate discussion on and concrete proposals for future EU-funded actions in the field of multilingual technologies.

The workshop is expected to attract a broad set of stakeholders, including managers and practitioners working in the areas of content development, design, localization, and production management; developers of tools such as translation tools, content management systems, editors, etc; researchers and developers working with language technology and resources; browser implementors; standards and industry body representatives; and many more. The interchange of information and perspectives from this diverse group is expected to provide a more thorough picture of the existing landscape for multilingualism on the Web, and was one of the successes of the previous workshops.

More about the event at W3C Workshop Limerick.

//Disclaimer:// VideoLectures.NET emphasizes we are not the authors of these recordings.

Related categories

Uploaded videos:

Workshop opening and welcome

video-img
02:14

Welcome address

Kieran Hodnett

Jan 12, 2012

 · 

4719 Views

Opening

Keynote

video-img
40:45

Babel 2012 on the Web

Daniel Glazman

Dec 12, 2011

 · 

6485 Views

Keynote

Developers

video-img
15:52

MultilingualWeb-LT: Meta-data interoperability between Web CMS, Localization too...

David Filip

Dec 12, 2011

 · 

5685 Views

Lecture
video-img
17:08

CSS & i18n: Dos and Don'ts when styling multilingual Web sites

Gunnar Bittersmann

Dec 12, 2011

 · 

15293 Views

Lecture

Creators

video-img
12:23

Multilinguality on Health Care Websites - Local Multi-Cultural Challenges

Danielle Boßlet

Dec 12, 2011

 · 

5519 Views

Lecture
video-img
13:35

Balance and Compromise: Issues in Content Localization

Lise Bissonnette Janody

Dec 12, 2011

 · 

5670 Views

Lecture
video-img
11:29

Creators Q&A session

Danielle Boßlet,

Lise Bissonnette Janody

Dec 12, 2011

 · 

4786 Views

Debate

Localizers

video-img
17:43

Efficient translation production for the Multilingual Web

Matthias Heyn

Dec 12, 2011

 · 

5205 Views

Lecture
video-img
12:29

A Micro Crowdsourcing Architecture to Localize Web Content for Less-Resourced La...

Ruwan Asanka Wasala

Dec 12, 2011

 · 

5649 Views

Lecture

Machines

video-img
16:44

The use of SMT in financial news sentiment analysis

Thomas Dohmen

Dec 12, 2011

 · 

5561 Views

Lecture
video-img
15:34

NLP Interchange Format (NIF)

Sebastian Hellmann

Dec 12, 2011

 · 

5859 Views

Lecture
video-img
15:56

LMF-aware Web services for accessing lexical resources

Yoshihiko Hayashi

Dec 12, 2011

 · 

5272 Views

Lecture
video-img
05:03

Machines Q&A session

Sebastian Hellmann,

Yoshihiko Hayashi

Dec 12, 2011

 · 

4956 Views

Debate

Users

video-img
18:16

Digital Content Management Standards for the Personalised Multlingual Web

Alexander O'Connor

Dec 12, 2011

 · 

5485 Views

Lecture
video-img
14:40

An Open Source tool helps a global community of professionals shift from traditi...

Olaf-Michael Stefanov

Dec 12, 2011

 · 

5535 Views

Lecture
video-img
02:28

Users Q&A session

Alexander O'Connor,

Olaf-Michael Stefanov

Dec 12, 2011

 · 

4943 Views

Debate

Policy

video-img
14:05

Terminologies for the Multilingual Semantic Web - Evaluation of Standards in the...

Gerhard Budin

Dec 12, 2011

 · 

5294 Views

Lecture
video-img
18:00

META-NET: Towards a Strategic Research Agenda for Multilingual Europe

Georg Rehm

Dec 12, 2011

 · 

6060 Views

Lecture
video-img
13:22

Beyond Specifications: Looking at the Big Picture of Standards

Arle Lommel

Dec 12, 2011

 · 

4721 Views

Lecture