The Work of a Professional Translator
author:
Sofia Garcia
You might be experiencing some problems with Your Video player.
| Slides | |
| 0:08 | The work of a professional translator and the translation agency V1.0 |
| 0:44 | Basic chart of a Translation Project: |
| 1:06 | Client |
| 1:48 | Quote |
| 3:16 | Quote01 |
| 3:32 | Prepare for translation |
| 6:48 | Prepare for translation01 |
| 7:57 | Prepare for translation02 |
| 10:00 | Prepare for translation03 |
| 11:09 | Prepare for translation04 |
| 16:18 | Prepare for translation05 |
| 21:00 | Translation |
| 22:30 | Translation01 |
| 23:44 | Translation02 |
| 24:32 | Translation03 |
| 25:01 | Translation04 |
| 26:19 | Translation05 |
| 26:42 | Proof-reading |
| 27:05 | Editing/DTP |
| 27:34 | Client |
| 27:48 | Future development and needs |
Lecture rating
| People found this lecture: | ||
| Worth seeing | ||
| because it is: | ||
| Valuable and informative | ||
| Well presented | ||
| Easily understandable | ||
| Acceptably recorded | ||
| You need to login to cast your vote. | ||
Report a problem or upload files
If you have found a problem with this lecture or would like to send us extra material, articles, exercises, etc., please use our ticket system to describe your request and upload the data.Enter your e-mail into the 'Cc' field, and we will keep you updated with your request's status.
Related content
Visitors who watched this lecture also watched...
22 comments
SEE ALSO:
Download slides:
stw07_garcia_wpt_01.ppt (505.0 KB)
Launch in a standalone WM PlayerSwitch to Windows Media Player
View slides
Streaming Video Help
Windows Media Player Firefox Plugin - Download
Link this page
Would you like to put a link to this lecture on your homepage?Go ahead! Copy the HTML snippet !
I like the lecture. It is really very helpful & impressive too.
Is there a way to download the videos?
Laura, enhorabuena por la idea de las video-lectures y su explotación con las diapos al lado. A esta chica no se la entiende muy bien, el sonido es un poco pobre.
Me pregunto si podríamos haber hecho algo así con nuestra propia ponencia, o incluso aún podemos. Creo que sería muy útil colgarla en la red.
Ya lo comentamos en persona.
Besos,
Tina