Adapting the dictionary entry structure and DWS configuration for creating a dictionary aimed to be published on paper, online and as electronic dictionary software for PC and mobile thumbnail
Pause
Mute
Subtitles
Playback speed
0.25
0.5
0.75
1
1.25
1.5
1.75
2
Full screen

Adapting the dictionary entry structure and DWS configuration for creating a dictionary aimed to be published on paper, online and as electronic dictionary software for PC and mobile

Published on Dec 02, 20113012 Views

Related categories

Chapter list

Adapting the dictionary entry structure and DWS configuration00:00
Lexicography now: new technologies, new tasks00:21
Atkins, B.T.S. & Rundell, M. (2008): The Oxford Guide to Practical Lexicography01:01
Linguistic theory / Dictionary user’s needs01:16
From data to dictionary01:40
Publishing formats influence dictionary making process02:18
Some features of each format: Paper dictionary03:36
Some features of each format:: Electronic dictionary (1)04:23
Some features of each format:: Electronic dictionary (2)05:15
Some features of each format:: Mobile dictionary07:04
New dictionary writing principles08:08
Dictionary Writing System adjustment09:24
Research base10:54
ABBYY Lingvo Comprehensive English-Russian Dictionary case: from PC version to paper11:39
How we work13:02
Styles and Export settings in DWS14:08
Styles and Export settings in DWS: electronic version15:58
Styles and Export settings in DWS: paper version19:15
Electronic and paper dictionary19:19
Conclusion19:36
Thank you! Questions? 20:41