A novel method for redefining language ecology and endangerment in Nigeria – towards a geospatial solution