Preparing and sharing data with the ELRC repository – and what happens next thumbnail
slide-image
Pause
Mute
Subtitles not available
Playback speed
0.25
0.5
0.75
1
1.25
1.5
1.75
2
Full screen

Preparing and sharing data with the ELRC repository – and what happens next

Published on May 29, 20181229 Views

Related categories

Chapter list

Preparing and sharing data with the ELRC repository and what happens next00:00
The notion of data - 100:27
The notion of data - 201:03
The notion of language data01:22
The notion of data in the context of eTranslation - 101:39
The notion of data in the context of eTranslation - 202:28
Data used by eTranslation03:36
Such data are already available BUT they are not enough…04:44
What does eTranslation need?04:45
What data are useful for eTranslation as per type - 105:32
What data are useful for eTranslation as per type - 206:04
What data are useful for eTranslation as per format - 106:17
File formats for parallel texts07:10
What data are useful for eTranslation as per format - 207:53
File formats of parallel texts and their manipulation08:45
Preparing your data - 109:15
Preparing your data - 209:54
Preparing your data - 310:21
Preparing your data - 410:42
Preparing your data - 511:00
Criteria for grouping your data11:10
Preferred domains12:32
How to contribute your data to CEF eTranslation: A step-by-step guide13:53
To ELRC-SHARE14:14
ELRC-SHARE repository14:56
How to Contribute Data15:00
How to Register - 115:11
How to Register - 215:17
How to Contribute Data - 115:28
How to Contribute Data - 215:38
How to Contribute Data - 316:28
How to Contribute Data - 417:33
How to Contribute Data - 517:34
How to Contribute Data - 617:44
How to Contribute Data - 717:57
Guidelines for contributors18:08
What happens next?18:24
What happens to your data?18:37
Data processing before delivery to EC19:14
On-site assistance - 120:31
On-site assistance - 221:06
On-site assistance - 321:10
On-site assistance - 421:27
Language processing services on-site21:30
Language processing services22:08
What happens to your data?22:17
How to request services and help22:52
ELRC onsite assistance22:55
ELRC Helpdesk23:28
ELRC consortium– come talk to us!23:56
Thank you for your attention!24:08