Localization in a Big Company: The Hard Bits

author: Charles McCathieNevile, Opera Software ASA
published: June 19, 2013,   recorded: March 2013,   views: 12760


Related Open Educational Resources

Related content

Report a problem or upload files

If you have found a problem with this lecture or would like to send us extra material, articles, exercises, etc., please use our ticket system to describe your request and upload the data.
Enter your e-mail into the 'Cc' field, and we will keep you updated with your request's status.
Lecture popularity: You need to login to cast your vote.


Yandex has more than two decades of experience in developing linguistic analysis tools. We have machine-assisted translation systems, localisation systems, content management systems, front-end development modularisation and more. So what goes wrong in practice? And why doesn't all this technology always lead to perfect results?

See Also:

Download slides icon Download slides: w3cworkshop2013_mccathienevile_bits_01.pdf (2.0┬áMB)

Help icon Streaming Video Help

Link this page

Would you like to put a link to this lecture on your homepage?
Go ahead! Copy the HTML snippet !

Write your own review or comment:

make sure you have javascript enabled or clear this field: